Secondo le leggende, Romolo e Remo si rivolsero alla pratica degli Auguri per decidere chi dovesse dare il nome alla nuova città ed esserne re. Sull'Aventino Remo vide sei avvoltoi, ma Romolo ne contò fino a dodici sul Palatino. Fu qui che Romolo fondò la città di Roma, nello stesso luogo in cui il 21 aprile, da tempi antichi, si svolgevano le Palilae, festività in onore di Pales, divinità indefinita, come auspicio di fertilità. Nei secoli, il 21 aprile del 753 a.C. è andato consolidandosi come la data del Natale di Roma. Duemilasettecentosettantasei anni dopo, la festeggiamo ancora. Auguri Urbe! in copertina: P.P. Rubens, 'Romolo e Remo', 1616, collezione permanente presso i Musei Capitolini di fianco: Frammento relativo all'area Portuense della pianta marmorea di Roma Antica, risalente al III secolo d.C. (203-211), con probabilità documento topografico utilizzato a fini amministrativi.